Archive for the ‘carnet de voyage’ Category

Mais attention… !

mardi, février 1st, 2022

J’ai fait une virée à Moncuq

Mais attention, ce n’est pas ce que vous croyez !

Je me suis arrêtée à Belbèse

Mais attention, ce n’est pas ce que vous croyez !

J’ai séjourné à Lavit

Mais attention, ce n’est pas ce que vous croyez !

Je me suis amusée à saint Amans

Mais attention, ce n’est pas ce que vous croyez !

A Gandalou je t’ai fait coucou

Mais attention, ce n’est pas ce que vous croyez !

J’ai entendu crier à La Mégère

Mais attention, ce n’est pas ce que vous croyez !

A Negrepelisse, j’ai mis ma pelisse noire

C’est bien ce que vous croyez !

A Villebrumier, il y avait un épais brouillard

C’est bien ce que vous croyez !

A Ventabren, il a venté un brin

C’est bien ce que vous croyez !

A Roquecourbe la route tourne

C’est bien ce que vous croyez !

A….

Mais d’où viennent les noms de nos villages et de nos lieux dits ? Des fois c’est un mystère, des fois, il y a une explication.

Pour Moncuq, cela ne se prononce pas Moncu, mais pas du tout, dans le sud est le q se prononce et l’origine de ce nom viendrait de « KUK »(monticule) un mot antérieur à la langue celte et aussi romaine. Le Tuquet, Cucuron et Cucugnan auraient la même origine.

Je vous laisse chercher la signification des autres noms de village.

Cela ma toujours passionné de connaître l’origine des noms. Peut être parce que ,enfant, beaucoup de sonorités et de langues différentes sont arrivées à mes oreilles .

Ma grand-mère maternelle venait du Tyrol. Elle adorait les choux et les coupait très finement, elle les nommait « krauti » On voit tout de suite l’origine du mot.

Je me souviens qu’elle nommait le chaudron « pairol « C’était un mot de son idiome natal. Mais comment se fait -t-il alors que sur mon dictionnaire à origine de « pairol » on parle de vieux français … Mystère et boule de gomme… Les peuplades celtes venaient du Danube jusqu’en Gaule. Peut être que ce mot « pairol » est finalement d’origine celte puisqu’on le retrouve là et là. C’est une hypothèse. Ou bien vandale, car ils sont bien passés dans le Sud ouest, Le nom de lieu « Gandalou » en témoigne. Les vandales venaient de Scandinavie et s’étaient établis dans le sud sud de la Pologne avant de partir à l’aventure.

Voici Port Lauragais sur le Canal du Midi.

le nom Lauragais viendrait de l’occitan « laurar » (terre de labour).

Qui sait, peut être que mon premier petit fils Atlas ira encore plus loin dans les recherches . A 7ans il a déjà 4 langues dans sa tête et il connaît l’alphabet cyrillique que je connais pas.

PS : Des peuplades se sont succédées pendant des milliers d’années, elles venaient parfois de très loin, fuyant le froid, la faim. Nous sommes faits de diversité. Notre ADN l’atteste. Pour ma part Je suis majoritairement d’origine Italienne mais aussi des Balkans du Sud (Etrusques probablement) mais aussi d’Europe du Nord (Les lombards longtemps présents en Vénétie venaient de Scandinavie)et aussi d’Europe de l’est.

Par ailleurs, au gré des guerres les frontières se sont déplacées. C’est ainsi que la grand-mère tyrolienne est née autrichienne puis après la première guerre, en 1919, est devenue de nationalité italienne. La population a du suivre y compris pour la langue….

Pas étonnant que les noms de lieux où de villages soient aussi divers et variés et racontent autant s’histoire.

La barque du temps

samedi, janvier 1st, 2022

Adieu 2021, bonjour 2022…. La barque du temps a-t-elle été fabriquée pour disparaître ? A peine a-t-on trouvé le sens de notre passage sur terre que sa barque s’éclipse…

Je vous souhaite une très bonne année 2022

Brigitte Gladys

Toulon

mercredi, décembre 1st, 2021

Sous le ciel bleu

Dans la rade brillante

Toulon, tout du long

Toulon, tout du long-

Devant le regard chaloupé

Des deux Atlas de Puget

Comme une belle fleur

Aux pétales scintillantes

Et au cœur d’or

S’étire le port-

Sur une mer bleue

Toulon tout du long

Toulon tout du long-

Au pied du Mont Faron

Concert de la flotte

S’envolant de l’opéra

Claire nitescence

Toulon, ville inspirante

D’arrivées et de départs

Toulon sans fard

Toulon ville vivante

Toulon ville innovante

Senteurs enveloppantes

De musc, d’encens

De chichis brûlants

Et de café fumants

Au grand marché

Bruissant et chamarré

Beau méli-mélo * :^* ° :

De sonorités différentes

Saveurs d’ici et d’ailleurs

Explosion de couleurs-

Toulon c’est tout un monde

C’est le monde de Toulon

Brigitte Gladys

PS : Autrefois, il y a 30ans, je traversais souvent Toulon pour me rendre dans une station balnéaire. Il faut dire que les murs et le tunnel gris de la traversée ne retenaient pas mon regard. J’avais envie de passer très vite.

Avec le temps, j’ai fini par m’y arrêter. J’ai alors découvert et apprécié cette ville. D’année en année, Toulon a changé, en mieux. Un agréable bateau bus dessert avantageusement la rade. la vieille ville, toujours animée, est devenue plus propre et attrayante. La rue Semard est désormais la rue des Arts. Il y a beaucoup de boutiques très variées et de nombreux bons restaurants et cafés sympas. Les espaces verts se sont multipliés ……Le musée des Arts offre de belles expositions.

L’image de Toulon avec un boulet de canon ou de forçat accroché à la cheville, c’est terminé.

De cette rue très en vue de Paris parle -t-on du massacre des protestants qui a eu lieu du N°136 au N°144, non jamais…

Pareil pour ce marché très chic dans une ville très chic, qui s’étend juste sur l’emplacement du gibet d’autrefois, parle t-on de la souffrance et du nombre de morts qu’il a causé, là, juste à cet endroit ? jamais…

Son bagne et son quartier du  » petit Chicago », c’est du passé ! N’en parlons plus.

Ville lumière

vendredi, mai 14th, 2021

Autoroute vers les étoiles, cette ville là, tous les artistes du monde entier l’admirent et désirent y séjourner ne serait ce que pour quelques jours. C’est un phare, une lumière.

C’est une magnifique ville inspirante, une ville magique, une ville qui titille l’imaginaire. Les amoureux la disent volontiers romantique.

j’y ai fait mes études, j’y ai exercé mon métier, je l’ai beaucoup aimée et je l’aime toujours même si je n’y habite plus. Mais d’où vient son charme ?

Je fais une pause sur cette ville que j’aime.

Quelque part près des jacarandas.

dimanche, mai 9th, 2021
J’ai vécu six mois dans cette ville aux jacarandas bleus et à la végétation luxuriante . C’était une ville envoutante et je me suis inventée monts et merveilles. Mais, le rêve a fondu comme neige au soleil, je l’ai quittée et j’y suis plus jamais revenue.

PS : Cette peinture là, je l’offre à mon fils, mon rayon de soleil, qui fête son anniversaire ce mois ci. Pour lui, elle a un sens tout particulier, c’est un secret …

Sous le soleil exactement une ville…

dimanche, avril 25th, 2021
Jeune étudiante en Arts, j’avais obtenu une bourse d’étude d’été dans cette magnifique ville d’un pays où la beauté se marie avec l’art et la culture.

De cette ville j’en garderai toujours un souvenir ébloui, j’étais conquise, j’étais sous son charme, il y avait tellement de merveilles à découvrir, que cela soit dans le domaine de l’architecture, de la peinture ou de l’histoire tout court.

J’ai toujours aimé apprendre, toujours apprendre…

De cette ville là, j’ai également un drôle de souvenir, un souvenir, une manière de faire qui aujourd’hui ne doit plus avoir cours. L’époque est plus morose. Depuis, il y a eu l’arrivée du sida et puis aujourd’hui du coronavirus. Cela freine les ardeurs les plus tenaces.

A cette époque là, les hommes de cette ville étaient légers, légers comme des feuilles portées par le vent. L’été venu, ils envoyaient femme et enfants à la mer et s’adonnaient au plaisir de la chasse aux belles étrangères. Souvent par deux ou trois ou seul, ils arpentaient les rues de la cité.

Certaines belles esseulées, surtout des nordistes venaient spécialement dans cet endroit pour les rencontrer. Ce n’est pas l’Art quelles recherchaient mais, d’autres plaisirs plus terre à terre…

Elles se plaçaient à la terrasse d’un café en prenant des poses avantageuses et attendaient. C’était un jeu et le jeu fonctionnait très bien, elles ne repartaient jamais seules.

Aux oranges amères

mercredi, avril 21st, 2021

De cette ville là aux charmantes couleurs, j’ai aimé la profusion de fleurs. cependant, c’est une ville qui a de belles façades mais, pas de face et ses oranges sont amères. Je l’ai quittée parce je m’y sentait mal et qu’elle ne me rendait pas heureuse.

Couvre-feu et confinement

mardi, avril 6th, 2021
Couvre-feu de 18h à 6h du matin puis maintenant de 19h à 6h du matin plus confinement de jour avec limitation des déplacements. Ce sont les mesures qui entrent en vigueur pour 4 semaines, ce jour, en France pour contenir la propagation du coronavirus.
Quand j’étais enfant, il y avait encore des cas de polio, un virus hautement transmissible d’humain à humain.
Un malade peut être contagieux pendant pendant plus d’un mois.
La polio est une maladie qui touche principalement les enfants et qui s’attaque au système nerveux central. Elle peut être mortelle ou bien laisser de graves séquelles invalidantes.
Heureusement un vaccin est arrivé, un vaccin bien toléré et qui immunise à vie.
J’ai été vaccinée comme des milliers d’autres enfants. Aujourd’hui on peut dire que grâce au vaccin cette maladie a disparu en France et pratiquement dans tous les pays du monde.
J’ai bon espoir que l’on trouve « le » vaccin bien toléré par tous qui permette de lutter contre le coronavirus et ceci à vie.
J’aimerais que dans 20ans mon petit fils qui a aujourd’hui 6 ans dise : Je me souviens du coronavirus, on devait faire attention et mettre le masque. Je n’ai pas vu ma mamie pendant 2ans,elle n’habitait pas dans le même pays que moi. Quand il y avait trop de cas, nous n’allions pas à l’école ce n’était pas drôle et puis un vaccin bien au point, un vaccin pas des vaccins, un vaccin, le vaccin hyperperformant, un vaccin formidable qui a supplanté tous les autres, valable pour toutes les formes de coronavirus est arrivé. Tout le monde a été invité à se faire vacciner, même les enfants .
Cette maladie a disparu et nous avons retrouvé notre liberté .

Couvre-feu et confinement.

Derrière les fenêtres …

Villes roses

mardi, mars 2nd, 2021

Je les garde et les chéries au plus profond de mon coeur.

Le rose est associé aux villes de ma jeunesse c’est aussi une couleur douce, délicate, le rose est la couleur de l’éternelle jeunesse.
Des villes où la vie semble aussi légère et douce que leurs couleurs. Et en moi même je me dis joyeux anniversaire …

Villes sombres

samedi, février 27th, 2021
J’ai connu une ville sombre, une ville d’ombre où s’aventurer la nuit était un vrai défi.
J’ai connu une ville tellement chargée d’histoires que les murs étaient saturés d’encre noire.
J’ai connu une ville grise, chapeautée par un épais brouillard et balayée par le vent du nord.
J’ai connu une ville aux lueurs blafardes, une ville dortoir, une ville remplie de solitude qui donne le cafard. j’ai fui cette ville très vite en regrettant mon petit village.
J’ai aussi connu de délicieuses villes bleues et roses qui ont chassé mes mauvais souvenirs…