Noche triste : nuit triste

004.JPGC’est aujourd’hui l’anniversaire du jour où il est allé décoré le ciel de son étoile. Cela fait huit ans. vingt cinq ans séparent les deux cartes postales.

Non, je ne raconterai pas l’histoire mais chacun la lira à sa manière .

J’ai choisi pour lui un poème de Pablo Néruda : Noche triste  que je ne traduirai pas car, si je le fesais, je remplacerais les » ella » par « el »et je ne veux pas froisser les admirateurs de Néruda….

J’ai également choisi la danse del fuego fatuo(merveille d’Antonio Gades) sur une musique de De Falla : El amor brujo.

El fuego fatuo c’est le feu follet de son amour disparu. Les deux danseurs et la musique sont absolument sublimes !!!

http://www.youtube.com/watch?v=EJXraRqi6eQ&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=XpG_wvdhkRM&feature=related

Tags: , ,

Leave a Reply